Hilse De Groote, petite-fille du fondateur du musée Phillipe van Dixhoorn, parcourt la Flandre pendant quatre mois en compagnie du cheval de trait « Elexir ». Un voyage qui ramène symboliquement le cheval de trait à ses racines à Vollezele, lieu de naissance de son ancêtre Brillant.